Les « 5 manquements » décelés